简介
莉莉译东西 51.0
莉莉译东西 51.0
1.0
网友评分
豆7.1
511次评分
1.0
网友评分
豆7.1
511次评分
影片信息
正片
莉莉译东西
- 状态：全5集
- 主演：周杰妮/
- 导演：冯方娟/
- 年份：2020
- 地区：澳大利亚
- 类型：喜剧/其他/
- 时长：内详
- 上映：2020-01-23
- 语言：英语
- 更新：2025-06-19 22:01
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
为你推荐
换一换-
全40集7.0 崔雨鑫/方瑾/
-
全28集8.0 御赐小仵作第二季/机智女法医2/The Imperial Coroner2/仵作娘子/
-
全40集9.3 唐朝诡事录3/唐朝诡事录/第三部/唐朝诡事录·长安/唐朝诡事录/第三季/唐诡3/Horror Stories of Tang Dynasty Ⅲ/Strange Legend of Tang Dynasty Ⅲ/Strange Tales of Tang Dynasty Ⅲ/
-
全48集6.0 化干戈为玉帛/Swords into Plowshares/
-
全35集7.0 生活最优解/
-
全32集8.8 大乔小乔(剧版)/
-
全24集3.0 李子杰/李田园/
-
全10集4.0 李铭顺/范少勋/陈妍霏/洪慧芳/施名帅/林予晞/江宜蓉/许紫柔/
-
全36集6.0 侯明昊/卢昱晓/余承恩/鹤男/全伊伦/朱丽岚/潘珺雅/胡耘豪/林江国/邓孝慈/鹿骐/于垚/
-
第14集完结10.0 姜泰伍/金世正/李信永/洪秀珠/
-
全36集1.0 宋威龙/赵今麦/林依轮/赖伟明/白冰可/范诗然/吴启华/孔令美/陈思佚/古子成/韩昊霖/赵昕/周添宇/仇赫/秦晓轩/陈涛/童蕾/修庆/章呈赫/金巧巧/王德顺/
-
全32集10.0 Love on the Turquoise Land/
-
正片全36集7.0 杨旭文杨志刚共破诡案/
-
全16集10.0 不能结婚的男人/中国版不能结婚的男人/
-
豆瓣高分全76集1.1 后宫/Empresses In The Palace/后宫甄嬛传/
-
更新至40集4.0 杨旭文/杨志刚/郜思雯/孙雪宁/陈创/岳丽娜/刘智扬/于毅/车保罗/黑子/韩承羽/曲霄宇/汤晶媚/
-
正片更新至24集9.0 管栎/姜凯文/张北北/付柔美琦/杨宇斌/何昊阳/吴佑楠/小豆花/苏冬青/苗可/罗大涛/
-
第6集完结6.0 彼得·克拉菲/德克斯特·索尔·安塞尔/丹尼尔·英格斯/萨姆·斯普卢尔//伯蒂·卡维尔/芬恩·本尼特/汤姆-沃恩-劳勒/亨利·阿什顿/丹尼·韦伯/坦津·克劳福德/优素福·凯尔科尔/爱德华·阿什利/丹尼尔·蒙克斯/肖恩·托马斯/
-
全25集4.0 新闻女王/第二季/新闻女王/续篇/The Queen of NEWS Ⅱ/
-
全16集1.0 逆时侦查组/
-
第10集7.0 杰克·派顿/肖恩·宾/康妮·尼尔森/史蒂芬·威丁顿/James Farley/Mark Robert Pullen/伊恩·皮里/杰克·库兰/克里斯·詹克斯/Davor Tomic/Darko Bedic/伊凡·泽基克/瑞安·盖奇/理查德·林特恩/莉迪亚·佩克汉/马库斯·弗雷泽/Angus Castle-Doughty/Tamara Radovanovic/Henry Rowley/米洛斯·蒂莫蒂杰维奇/埃丽卡·福特/
-
全40集6.0 黄景瑜/王传君/梁洁/李幼斌/萨日娜/张桐/
-
已完结9.0 加布里埃尔·巴索/史蒂芬·莫耶/珍尼希斯·罗德里格兹/大卫·莱昂斯/詹妮弗·莫里森/卡勒姆·文森/路易斯·赫特哈姆/阿尔伯特·琼斯/沃德·霍顿/福拉·埃文斯·阿金博拉/阿曼达·沃伦/苏拉·沙玛/格雷格·卢瑟/迈克尔·马西尼/奇布伊肯·乌切/戴维·内格里/
-
全16集9.0 一生悬命/The Hunt/
-
正片全38集3.0 龚俊/彭小苒/乔振宇/常华森/杨雨潼/孔雪儿/章时安/耿乐/张铎/侯长荣/张睿/黑子/言杰/赵子琪/郭军/沈保平/刘昱晗/聂子皓/张维娜/白澍/黄毅/李岱昆/曹煜辰/戴景耀/李晨浩/郭迦南/严屹宽/夏之光/代露娃/闵星翰/
-
全24集7.0 陈星旭/王玉雯/马思超/曾梦雪/于翔/丁燃/
-
正片全36集2.0 侯明昊/古力娜扎/陈若轩/程潇/赵弈钦/张南/赵昭仪/刘雪华/李光复/姜超/杨雪/完颜洛绒/张慧雯/胡静/李倩/汤镇业/曹骏/董璇/张垒/柳明明/于明加/张百乔/闻雨/马闻远/李菲/赵嘉敏/刘擎/舒童/张婉莹/滕泽文/黄星羱/孙晶晶/潘宥诚/李千逸/余茵/白川/李佳洁/弭金/蒙恩/
-
已完结7.0 金喜善/韩惠轸/陈瑞妍/尹博/许俊硕/张仁燮/
-
全21集3.0 唐朝诡事录4/唐朝诡事录第四季/唐诡4/Strange Tales of Tang Dynasty Ⅳ/Strange Legend of Tang Dynasty Ⅳ/Horror Stories of Tang Dynasty Ⅳ/
-
正片全25集8.0 新闻女王/第二季/新闻女王/续篇/The Queen of NEWS Ⅱ/The Queen of NEWS 2/